Cena życia
(All Saints)

Wygląda na to, że związek Terri i Jacka jest nie do naprawienia, gdy przejmuje ona obowiązki Nelsona. Regina nie radzi sobie z wymaganiami i stresem pracy na ostrym dyżurze.

Wygląda na to, że związek Terri i Jacka jest nie do naprawienia, gdy przejmuje ona obowiązki Nelsona. Regina nie radzi sobie z wymaganiami i stresem pracy na ostrym dyżurze. Na oddziale pojawia się siostra Von, co prowadzi do napięć. Scott zgłasza, że nowy sanitariusz Mac złamał przepisy, jednak koledzy obracają się przeciw Scottowi po tym, gdy Mac ratuje poparzonego człowieka.

Dochodzi do rozlania cyjanku. Ostry dyżur pełen jest pacjentów. Trudno oddzielić poszkodowanych od tych, którzy tylko panikują. Dan odkrywa sekret Jessiki.

Dochodzi do rozlania cyjanku. Ostry dyżur pełen jest pacjentów. Trudno oddzielić poszkodowanych od tych, którzy tylko panikują. Dan odkrywa sekret Jessiki. Mac jest zestresowany przed kolacją z przyszłymi teściami. Charlotte odkrywa, że jest w ciąży.

Frank wysyła Jacka i Terri na pokład statku pasażerskiego, gdzie wielu pasażerów cierpi na tajemnicze zatrucie pokarmowe. Po trzech latach przerwy do pracy na ostrym dyżurze powraca Andrea Stuart.

Frank wysyła Jacka i Terri na pokład statku pasażerskiego, gdzie wielu pasażerów cierpi na tajemnicze zatrucie pokarmowe. Po trzech latach przerwy do pracy na ostrym dyżurze powraca Andrea Stuart. Terri wyznacza Nelsona do funkcji nadzorowania pracowników, ten jednak podchodzi do zadania zbyt gorliwie i zraża do siebie większość personelu oraz popada w konflikt z Frankiem. Cate i Mac badają sprawę nieletniej dziewczyny pobitej w domu publicznym, w którym pracowała.

Cate i Mac przywożą na ostry dyżur April, dziewczynę, którą postrzelił jej chłopak. Vincent przekonuje ją, by zeznawała przeciwko niemu.

Cate i Mac przywożą na ostry dyżur April, dziewczynę, którą postrzelił jej chłopak. Vincent przekonuje ją, by zeznawała przeciwko niemu. Przyjeżdżając na miejsce kolejnego wezwania, Cate i Mac znajdują się w poważnym niebezpieczeństwie, gdyż sprawcą postrzału znów okazuje się Phil, niezrównoważony chłopak April, który tym razem zaatakował wspólnika w laboratorium narkotyków, a pracowników ambulansu bierze jako zakładników.

Uczuciowe i seksualne sekrety pracowników ostrego dyżuru wychodzą na światło dzienne. Terri i Jack spotykają się regularnie po pracy. Jeden z pacjentów doprowadza niemal do własnej śmierci.

Uczuciowe i seksualne sekrety pracowników ostrego dyżuru wychodzą na światło dzienne. Terri i Jack, pomimo rozstania, spotykają się regularnie po pracy. W końcu idą na romantyczną kolację. Jeden z pacjentów, w obawie przed ujawnieniem zdrady małżeńskiej, doprowadza niemal do własnej śmierci. To skłania Charlotte do wyznania Jackowi prawdy na temat ojca jej dziecka. Ponadto Jessica zmusza Vincenta do uzasadnienia jego oziębłości wobec niej.

Między Frankiem i Vincentem dochodzi do konfliktu w związku z ciężarną kobietą z zespołem Downa. Von postanawia postawić swoją rodzinę na pierwszym miejscu. Jack chce odzyskać Terri.

Chwila zapomnienia między Charlotte i Jackiem skłania ich do stawienia czoła temu, ile mogą stracić, jeśli prawda wyjdzie na jaw. Między Frankiem i Vincentem dochodzi do konfliktu w związku z ciężarną kobietą z zespołem Downa. Von postanawia postawić rodzinę na pierwszym miejscu. Jack chce odzyskać Terri.