Agenci NCIS Odcinek 6 (Sezon 10) - Nerwica frontowa

Streszczenie odcinka

Serial Agenci NCIS śledzi poczynania grupy agentów specjalnych, którzy pracując w rządowej agencji Naval Criminal Investigative Service, prowadzą dochodzenia w sprawach związanych z Marynarką lub Piechotą Morską. Kierowana przez agenta specjalnego - Leroya Jethro Gibbsa, świetnie wyszkolona ekipa podróżuje po świecie badając najróżniejsze sprawy, od morderstw i szpiegostwo, po terroryzm i uprowadzenia. Porucznik Michael Torrez zostaje zabity. Kiedy ekipa przebywa na miejscu zbrodni, ktoś rozpoczyna włamanie do mieszkania zmarłego. Okazuje się, że jest to najlepszy przyjaciel Torreza, który twierdzi, że ktoś przetrzymuje jego kumpla i musi mu pomóc. Agenci rozpoczynają poszukiwania napastników.