Detektywi w akcji Odcinek 144

Streszczenie odcinka

Detektywi pomagają kobiecie, którą ktoś prześladuje. Klientka podejrzewa byłego partnera, lecz podczas obserwacji okazuje się, że osób, które mogą chcieć jej zaszkodzić, jest więcej. Kobieta jest w konflikcie z sąsiadem i ma problemy z jednym z klientów biznesowych. Detektywi zajmują się także zlecenie rodziców chłopaka, który wpadł na założoną między drzewami stalową linkę, jadąc na rowerze. Ofiara wypadku należy do nieformalnej grupy młodych rowerzystów, którzy kłócą się z konkurencyjną ekipą.