Na południe Odcinek 29 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Senator Johnstone każe swojemu "gorylowi" zamordować luksusową prostytutkę, w której notatniku znalazło się jego nazwisko. Ochroniarz, po dokonaniu morderstwa, traci jednak ten notatnik. Kradną mu go młodociani złodzieje. Fraser i Ray nie wiedząc początkowo nic o notatniku, ani też o morderstwie, próbują schwytać złodziei.