Północ - Południe, księga II Odcinek 11

Streszczenie odcinka

Oddział jankeskiej kawalerii chce spalić dom Mainów w Mount Royal. W ostatniej chwili okazuje się, że dowódca jest kolegą Orry'ego z West Point i żołnierze odjeżdżają. Dawny nadzorca i niewolnik Cuffey zamierzają zemścić się na całej rodzinie za doznane upokorzenia. Serial kostiumowy,