Przepowiednia z Awinionu Odcinek 6

Streszczenie odcinka

Pod komendą Oliviera policyjna grupa interwencyjna wpada do miejsca, z którego kilka minut wcześniej Olivier uciekł z Estelle. Ale okazuje się, że jest tam tylko pusty parking i ani śladu Bractwa Judasza. Estelle, wstrząśnięta spotkaniem z matką, robi ojcu wyrzuty, że okłamywał ją, mówiąc, że jej matka nie żyje. Jean tłumaczy, że chciał ją chronić przed tą straszną kobietą. Estelle wyjeżdża z Olivierem do domu jego rodziców. Nad warsztatem samochodowym Michela Rogala, ojca Oliviera, Estelle spostrzega wielkiego gryfona, identycznego jak ten na tronie Jana XXII. Michel wyjaśnia, że skrzydlaty smok jest rodowym znakiem, odziedziczonym po prapradziadku, kamieniarzu i pokazuje Estelle narzędzia przodka. Wyryte na nich nazwisko pochodzącego z Włoch przodka - w oryginalnym brzmieniu Reale - jest? nazwiskiem architekta Jana XXII! Tymczasem macocha Estelli przyłapuje swojego syna Juliena na próbie samobójczej. Tej samej nocy Gil i Mehdi słyszą hałasy w swojej piwnicy. Dwóch zakapturzonych włamywaczy rzuca w nich sztyletami. Na pomoc przybywa Hassan ojciec Mehdiego, któremu udaje się zabić jednego z napastników. Hassan jest przekonany, że była to próba kradzieży gargulca. Estelle pokazuje Olivierowi komnatę w Pałacu Papieskim, nazwaną Camera Reale od imienia jego przodka. Nagle Estelle czuje się bardzo osłabiona. Postanawia, że nie może iść dalej tropem Przepowiedni. Komisarz Renard zostaje wezwana na miejsce kolejnej zbrodni. Ofiarą okazuje się jeden z jej podwładnych, porucznik Trihn. Na jego ramieniu widać pieczęć Bractwa Judasza - autopsja wykazuje, że był już martwy, kiedy go w ten sposób naznaczono. Estelle dostaje list od Joyce. Kiedy idzie ją odwiedzić zastaje tam Muriel, swoją siostrę, o której istnieniu nie wiedziała. Na miejscu zjawia się policja pod dowództwem komisarz Renard i Oliviera. Estelle zostaje aresztowana. Olivier uwalnia Estelle, która jest na niego wściekła za to, że nią manipuluje. Nie wiedząc komu może ufać, Estelle szuka schronienia u Dony Flores. Razem udają się do Camera Reale.