Przygody Merlina Odcinek 14 - The Curse of Cornelius Sigan

Streszczenie odcinka

Merlin stanie twarzą w twarz z przeciwnikiem, budzącym prawdziwą grozę - najpotężniejszym czarnoksiężnikiem wszech czasów, który od wieków spoczywał w grobowcu pod zamkiem Camelot. Cornelius Sigan był przekleństwem dla sobie współczesnych i ówczesny król kazał go stracić. Niestety, współczesny władca Camelotu - król Uther Pendragon, wiedziony żądzą bogactwa, zlecił wykopaliska i odkryto grobowiec. Ogromny klejnot, spoczywający na posągu w miejscu serca i pulsujący niebieskim światłem, powinien odstraszyć śmiałków, ale stało się inaczej. Nadworny lekarz, Gaius podejrzewa, że Cornelius Sigan znalazł magiczny sposób przezwyciężenia śmierci. Tymczasem wieści o bezcennym znalezisku docierają do szajki miejscowych złodziejaszków, którym przewodzi niejaki Cedric (Mackenzie Crook, znany z przeboju kinowego - "Piraci z Karaibów"). Ten odrażający oszust zamierza podstępem dostać się na zamek i okazja nadarza się podczas polowania. Merlin kolejny raz ratuje życie Arturowi, ale musi ukrywać swoje czarodziejskie umiejętności, więc Cedric zaskarbia sobie wdzięczność księcia i zdobywa posadę na dworze. Wobec tak jawnej niesprawiedliwości młody czarodziej czuje się bezsilny, a najgorsze dopiero ma nadejść. Według legendy Cornelius Sigan zapowiedział, że powróci i zrówna Camelot z ziemią. Merlin usiłuje przekonać Artura, że Cedric jest opętany przez złego ducha, ale nadaremnie. Groźba zniszczenia królestwa staje się tak realna, że Merlin nie ma wyjścia i musi podjąć trudną decyzję. Ostatni Wielki Smok (głosu użycza mu John Hurt) nadal przekazuje przyszłemu czarnoksiężnikowi arkana wiedzy magicznej, ale pragnie się uwolnić. Czy w zamian za pomoc w tej batalii Merlin zgodzi się spełnić żądanie swojego mentora? I czy młody czarnoksiężnik uratuje Camelot przed zagładą?