Saint-Tropez Odcinek 62

Streszczenie odcinka

Caroline często wyjeżdża na koncerty. Podczas jej nieobecności Tomem zajmuje się Samuel. Dziewczyna jest zmartwiona tym, że musi zastawiać synka, więc gdy dowiaduje się, że Toma porwano, jest zdruzgotana. Okazuje się, że opiekunka kupowała lody dziecku, a gdy wróciła jego już nie było. Przyjaciele czekają na jakikolwiek kontakt od porywaczy. Jessica i Caroline godzą się, a Patrick wraca do Saint-Tropez pokazując tym, jak bardzo jest przywiązany do Toma. Samuel odrywa, że opiekunka Toma jest jego fanką i że przetrzymuje chłopca pozorując porwanie. Caroline i Samuel odzyskują dziecko. Nowe trudne doświadczenie pokazało im, jak bardzo się kochają i para decyduje się na wspólne wychowywanie syna. Patrick wspiera przyjaciół w trudnych chwilach, ale zachowuje się dziwnie, gdy między nimi pojawia się Colette Manzani. Okazuje się, że kobieta jest jego matką, która opuściła dzieci i wyjechała do Stanów Zjednoczonych, gdy Patrick był mały. Jessica jest bezsilna wobec nienawiści syna do matki.