Słoneczny patrol Odcinek 186 (Sezon 9)

Streszczenie odcinka

Cody ponownie zaczyna pływać wyczynowo, ale jest sfrustrowany czasem, w jakim przepłynął wyznaczony dystans. Znajoma, Liz Brooks, daje mu pewien specyfik, który ma pomóc ratownikowi w powrocie do dawnej sprawności fizycznej. Zamiast tego pojawiają się poważne problemy z sercem. Różne przypadki sprawiają, że Mitch i Alex spędzają ze sobą coraz więcej czasu. Gdy zostają zmuszeni do nocowania w wieży ratowniczej, Newman, któremu Alex się podoba, staje się zazdrosny.