Odcinek 5 (Sezon 2) - Pixie i Trixie
Do kliniki trafia wiele pilnych przypadków. Napięcie rośnie. Pierwszymi pacjentami są dwie lotopałanki, które zaplątały się w koc i próbowały z niego wydostać. Doktor Thielen bada Macho, nimfę, która wpadła w pułapkę na muchy, przez co jej pióra się kleją.