Smerfy - obsada, aktorzy
The Smurfs, USA/Belgia/Kanada 2011
Obsada
Neil Patrick Harris
jako Patrick Winslow
Jayma Mays
jako Grace Winslow
Sofía Vergara
jako Odile
Hank Azaria
jako Gargamel
Tim Gunn
jako Henri
Jonathan Winters
jako Papa Smerf
Katy Perry
jako Smerfetka
Fred Armisen
jako Ważniak
Anton Yelchin
jako Ciamajda
Alan Cumming
jako Śmiałek
Madison McKinley
jako modelka
Mark Doherty
jako Bluetooth Businessman
Julie Chang
jako Newscaster
Roger Clark
jako Newscaster
Victor Pagan
jako Bum
Meg Phillips
jako modelka
George Lopez
jako Maruda
Minglie Chen
jako Young Woman
Sean Kenin
jako Guy in Plaid Shirt
Mahadeo Shivraj
jako Cabbie
Adria Baratta
jako Anjelou Employee
Paula Pizzi
jako Odile's Mother
Andrew Sellon
jako Waiter
Julianna Rigoglioso
jako Little Sister
Daria Rae Figlo
jako Blonde Sister
Bradley Gosnell
jako Toy Salesperson
Heidi Armbruster
jako Toy Store Parent
Finnerty Steeves
jako Toy Store Parent
John Speredakos
jako Parent with Girls
Skai Jackson
jako Kicking Girl
Jeff Foxworthy
jako Handy Smurf
Paul Reubens
jako Jokey Smurf
Gary Basaraba
jako Hefty Smurf
John Oliver
jako Vanity Smurf
Kenan Thompson
jako Greedy Smurf
B.J. Novak
jako Baker Smurf
Joel McCrary
jako Farmer Smurf
Wolfgang Puck
jako Chef Smurf
John Kassir
jako Crazy Smurf
Tom Kane
jako Narrator Smurf
Frank Welker
jako Azrael
Twórcy
G.A. Aguilar
Drugi reżyser
Benita Allen
Drugi reżyser
Jamiyl Campbell
Drugi reżyser
David Catalano
Drugi reżyser
David M. Dunlap
Drugi reżyser
Maura Kelly
Drugi reżyser
Justin Ritson
Drugi reżyser
Frederic Roth
Drugi reżyser
Salvatore E. Sutera
Drugi reżyser
Peter Thorell
Drugi reżyser
Phil Meheux
Zdjęcia
Raja Gosnell
Reżyseria
Sabrina Plisco
Montaż
Heitor Pereira
Muzyka
Jayne Armstrong
Kierownik produkcji
Richard Baratta
Kierownik produkcji
Randle Akerson
Dźwięk
Kristin Aasen
Efekty specjalne
Rita Ryack
Kostiumy
Bill Boes
Scenografia
Jordan Kerner
Producent
Ben Haber
Producent
Paul Neesan
Producent
Ezra Swerdlow
Producent
J. David Stem
Scenariusz
David Ronn
Scenariusz
David N. Weiss
Scenariusz
Jay Scherick
Scenariusz
Waldemar Barwiński
Dubbing
Agnieszka Fajlhauer
Dubbing
Jerzy Stuhr
Dubbing
Małgorzata Socha
Dubbing
Dariusz Błażejewski
Dubbing
Grzegorz Pawlak
Dubbing