Miejsca. Powstanie warszawskie

Symboliczny powrót do różnych miejsc w Warszawie. 70 lat temu tu rozgrywaly się ludzkie tragedie. Powstanie warszawskie zbierało krwawe żniwo. Głos z offu czyta wspomnienia tych, którzy przetrwali. W kontraście kamera pokazuje obrazy z życia współczesnego miasta. Historia wybuchu niemieckiego czołgu pułapki z 13 sierpnia 1944 r. skonfrontowana z współczesną, radosną codziennością warszawskiej starówki. Na placu Zamkowym dzieci obserwują bańki mydlane, a Podwalem jeżdżą spokojnie dorożki i ciuchcia dla turystów. Z offu słychać relację z powstania warszawskiego, w której Barbara Gancarczyk - Piotrowska opisała radość po zdobyciu niemieckiego czołgu, a następnie hekatombę, którą spowodował jego wybuch na rogu Podwala i Kilińskiego. Czyta Magdalena Popławska.