24 godziny Odcinek 69

Streszczenie odcinka

Jack Bauer daje rozkaz do szturmu na kryjówkę Saundersa, ale ten już bezpiecznie opuścił zagrożony teren. Przeszukanie całego budynku tylko potwierdza tę fatalną wiadomość. Jack stara się odkryć, w jaki sposób terrorysta zdołał im się wymknąć i dosłownie poraża go wiadomość, że to ktoś z CTU w ostatniej chwili odwołał Bakera z jego posterunku, co przesądziło o niepowodzeniu całej akcji. Kto jest zdrajcą i co było dla niego ważniejsze, niż dobro publiczne i bezpieczeństwo narodowe? W tym samym czasie Jane Saunders pod eskortą Kim Bauer dociera do siedziby CTU, gdzie już czeka na nie Tony Almeida i informuje, że wcześniejsze plany zmieniły się...