24 godziny Odcinek 8

Streszczenie odcinka

Zabójca przygotowuje się do zamachu na Palmera. Gaines chce sprawić, żeby Jacka oskarżono o zabicie Palmera. Nina i Tony domyślają się, że Jamey jest szpiegiem. Palmer mówi żonie i synowi, że zamierza wyjawić prawdę na temat zabójstwa Gibsona. Zabójca, Jonathon, podaje się w hotelu za fotografa, Marty Belkina. Jack odmawia wykonywania kolejnych instrukcji Gainesa, dopóki nie usłyszy głosu Teri, albo też Kimberly. Gaines daje do telefonu Teri, a potem każe Jackowi jechać do elektrowni, w której jest Palmer. Jamey dostaje wiadomość od Gainesa, że Nina nie żyje. Teri zostaje zamknięta razem z córką w domku dla gości. Nina próbuje się dodzwonić do Jamey, ale kiedy ta nie odpowiada, dzwoni do Toniego. Prosi go, żeby połączył ją z Jamey. Tony przypadkowo słyszy, jak Jamey mówi do Milo, że rozmawiała z Niną. Nina i Tony nagle zdają sobie sprawę, że to Jamey jest szpiegiem..