All American: Nowe początki Odcinek 5

Streszczenie odcinka

Kiedy podczas awarii prądu w Bringston zapada ciemność, wszyscy zaczynają się otwierać i zwierzać ze swoich tajemnic. Simone zastanawia się, czy powinna powiedzieć znajomym o swoim synu, który ma niedługo przyjechać do miasta, a Thea nieoczekiwanie prosi Simone o radę w sprawach sercowych. Damon coraz bardziej martwi się o JR, który nie jest w stanie rozwiązać swoich problemów. Cam pyta się Keishy, czy zrezygnowała już ze swoich marzeń o choreografii. W relacji trenera Marcusa i Amary trwa kryzys i oboje zastanawiają się, czy mają przed sobą przyszłość.