Odcinek 63 (Sezon 1)
Po śmierci rodziców siostry Gertrudis i Armida trafiają pod opiekę ciotki, która zmusza je do pracy w restauracji. Dziewczyny postanawiają uwolnić się spod kurateli despotki i uciec. Podczas kłótni z ciotką Gertrudis doprowadza do pożaru.
