"Narodziny gwiazdy". Polska aktorka lepsza od Lady Gagi? Posłuchajcie "Shallow" po polsku! Kim jest Małgorzata Kozłowska?

Gdy ta kompozycja pojawiła się w sieci to Internet wręcz zapłonął! Polska aktorka Małgorzata Kozłowska postanowiła po polsku zaśpiewać przebój Lady Gagi z filmu "Narodziny gwiazdy" pt. "Shallow". Zobaczcie jak wyszło!

Multimedia

"SHALLOW" PO POLSKU

Małgorzata Kozłowska polską wersję piosenki "Shallow" zaprezentowała w walentynki. Swoje wykonanie opatrzyła komentarzem:

Moi kochani! Z okazji Walentynek wrzucam Wam niespodziankę... SHALLOW PO POLSKU! Wiem, wiem... pisałam na społeczności, że nie zrobię tej piosenki, ale wiedziałam, ze wielu z Was skrycie na nią czeka :) Zaprosiłam do współpracy Kubę Jurzyka i Jakuba Laszuka! Tekst przetłumaczył Tomek Robaczewski. Dziękuje całej ekipie za teledysk, a teraz niech leci w świat!

"City of Stars" po polsku! Posłuchaj wyjątkowego wykonania utworu [WIDEO+ZDJĘCIA]Zobacz więcej

Internauci wprost są zachwyceni tym wykonaniem! Pojawiają się nawet głosy, że Polka jest lepsza od Lady Gagi! Poniżej znajdziecie tylko część komentarzy zachwyconych słuchaczy (pisownia oryginalna):

Cieszę się, że tu trafiłem. Piękne wykonanie

Zazwyczaj nie podobają mi się polskie wersje angielskich piosenek, ale przysięgam że jak tylko zobaczyłam Kubę to automatycznie włączyłam i się nie zawiodłam. Duet ZŁOTO! Bardzo wysoki poziom i tyle emocji, po prostu cudowne. Czekam na więcej 😍

jakie to jest piękne!!! niesamowite macie glosy i swietnie napisany tekst! gaga i cooper byliby dumni, jakby uslyszeli i znali polski!

Doskonały przykład tego, co znaczy usłyszeć utwór w języku swojego serca. Słyszałem ten utwór dziesiątki razy, ale po raz pierwszy mam łzy w oczach..

Siostra Godlewska będzie walczyć w klatce? Kim jest jej przeciwniczka?Zobacz więcej

KIM JEST MAŁGORZATA KOZŁOWSKA?

Małgorzata Kozłowska urodziła się w 1995 roku w Warszawie i jest studentką aktorką w warszawskiej Akademii Teatralnej. Publiczności dała się jednak już poznać w 2011 roku, gdy zagrała w serialu "Plebania", lecz popularność przyniósł jej dopiero serial "Krew z krwi" (2012), gdzie wcielała się w córkę głównej bohaterki. Ponadto młoda aktorka zagrała również w takich produkcjach jak m.in. "Ixjana" (2012), "Facet (nie)potrzebny od zaraz" (2014) czy serialu "Ślad" (2018).

Poza aktorstwem Małgorzata Kozłowska pasjonuje się śpiewem. Na portalu YouTube można znaleźć szereg piosenek w jej wykonaniu. Warto dodać, że już w 2017 roku Kozłowska zachwyciła swoją polską interpretacją piosenki "City of Stars" z filmu "La La Land".

Zobacz galerię

Komentarze

Skomentuj
  • dno (gość)

    okropne wykonanie, słowa beznadziejne

    11.01.2020 15:56
  • gość (gość)

    Cudo How deep is your love (cover) - Miłości Twej moc - Zuzanna Makowska i Paweł Skiba (POLISH VERSION)

    12.03.2019 11:17
  • inne (gość)

    I'll never love again (cover) Już nie zakocham się - Zuzanna Makowska, POLISH VERSION

    12.03.2019 11:15
  • Słabo (gość)

    To wykonanie nie ma ikry

    21.02.2019 16:13
  • Renii79 (gość)

    Masakra... zero ikry w tym wykonaniu... zwykle zawodzenie... są utwory, które są święte, a wszystkie covery są po prostu śmieszne i tyle

    21.02.2019 13:05
  • Maat (gość)

    Tu nie chodzi o to kto lepiej zaspiewa ta piosenke a o to ze oryginal nalezy do lady gagi i zaspiewala go po mistrzowsku

    20.02.2019 20:26
  • Ja (gość)

    Dj masz w 100% rację

    20.02.2019 17:47
  • Dj (gość)

    Promocja dziewczyny spoko, niech idzie do przodu. Są piosenki na tym świecie których się poprostu nie dotyka a tym bardziej nie zmienia na inny język i to jest właśnie ten rodzaj utworu. Wokal jest spoko ale niestety poprostu zwykły dupy nie urywajacy.

    20.02.2019 11:37
  • El (gość)

    Jakoś mnie to nie wzruszyło ...

    20.02.2019 02:25

Dodaj komentarz

Dodając komentarz, akceptujesz regulamin.

Hity dnia

Wszystkie hity »


Logowanie

Jeżeli nie posiadasz konta, zarejestruj się.

×