"Wiedźmin". Andrzej Sapkowski promuje serial Netflixa we Włoszech. Pisarz błysnął kolejnymi "mądrościami"

W promocję serialu "Wiedźmin" we Włoszech zaangażowany został m.in. Andrzej Sapkowski, czyli twórca kultowej sagi. Pisarz w swoim stylu błysnął mądrościami podczas panelu na festiwalu Lucca Comics and Games. Sprawdź, co powiedział!

Multimedia

Na festiwalu Lucca Comics and Games we Włoszech odbył się panel z udziałem Andrzeja Sapkowskiego, czyli autora wiedźmińskiej sagi, która posłużyła Netflixowi za bazę pod serial "Wiedźmin" z Henrym Cavillem w roli głównej.

Nowe seriale fantasy. Poznaj 12 potencjalnych hitów w klimacie "Gry o tron"! Zobacz więcej

Pisarz z zaangażowaniem promował nową produkcję streamingowego giganta, odpowiadając m.in. na komentarze i pytania z widowni. Jak to zwykle w przypadku Andrzeja Sapkowskiego bywa, pisarz błysnął podczas spotkania wypowiedziami, które potwierdzają, że skromność nie jest jego najmocniejszą stroną. Co Andrzej Sapkowski powiedział na festiwalu Lucca Comics and Games we Włoszech? Wybraliśmy najlepsze fragmenty!

Andrzej Sapkowski o tym, że od młodzieńczych lat wiedział, że "coś w nim jest"

Mówią, że w każdym drzemie coś, co eksploduje, jak w filmie Obcy. Tak było w moim przypadku, kiedy byłem młodym facetem i pisałem wiele głupich rzeczy. Ale wiedziałem, że coś jest we mnie jest.

Andrzej Sapkowski o tłumaczach swoich książek:

Tłumacz jest zdrajcą, jak mówi włoskie powiedzenie. Nikt nie pytał mnie o tłumaczenie, robili to bardzo rzadko. Ale co ja mogę zrobić z tłumaczeniami koreańskimi, fińskimi, węgierskimi? Jestem w rękach tłumaczy. Mówię w 20 językach, ale nie w węgierskim i fińskim.

Andrzej Sapkowski o byciu mistrzem gier wideo:

Jestem mistrzem gier wideo… Ale w te nie grałem (w przygody Wiedźmina - przyp. red)

Andrzej Sapkowski o pisaniu:

Każdy może czytać i pisać historie. Ale nie każdy potrafi dobrze pisać. Ja potrafię. Wystarczy wziąć długopis do ręki.

Zobacz galerię

O serialu "Wiedźmin" Netflixa:

Oparty na bestsellerowej serii powieści serial Wiedźmin to opowieść o przeznaczeniu i rodzinie. Geralt z Rivii, samotny łowca potworów, stara się odnaleźć swoje miejsce w świecie, w którym ludzie często okazują się gorsi niż najstraszniejsze monstra. Na swojej drodze spotyka potężną czarodziejkę i skrywającą niebezpieczny sekret młodą księżniczkę. Teraz we trójkę muszą odnaleźć się pośród czyhających na nich na Kontynencie niebezpieczeństw.

Komentarze

Skomentuj
  • Wolf (gość)

    CD projekt dał sławe wiedźminowi na całym świecie ale gdyby nie Andrzej Sapkowski to CD projekt nawet w Polsce nie byłby znany, osiągnąłby gówno, a Wiedźmin jako książka w Polsce przynajmniej byłby znany i TERAZ najważniejsza RZECZ UWAGA Czemu gdbyby nie CD projekt wiedźmin nie byłby znany na całym świecie? PONIEWAŻ ludzie nie czytają książek tyle ile ludzi gra na konsoli. Ludzie wolą gry na konsole a nie książki. Dlatego. Myśleć!!! Ku*wa Ludzie myśleć!!!!!!! PS: Pies z kulawą nogą nie spojrzałby.... Noż kurwa mać. Debilizm wy*ierdolił po za licznik.

    03.11.2019 09:33
  • Oni (gość)

    Żałonego klauna z siebie robi

    03.11.2019 08:10
  • Marcin (gość)

    O tłumaczenia go nie musi nikt pytać o zdanie, skoro wydawnictwo ma do tego prawo. No chyba, że miał prawa do książki.

    02.11.2019 21:33
  • Witcher (gość)

    @Olo Gdyby nie Sapkowski to nie byłoby gry. Od niego wszystko się zaczęło, to on jest twórcą. Nie zrozumieliśmy aluzji do "znawców" Wiedźmina? Są znawcami i mistrzami tego świata ale żadnej książki nie przeczytali.

    02.11.2019 17:53
  • bekon (gość)

    Wałęsa literatury?

    02.11.2019 17:30
  • test (gość)

    Sapkowski to mega inteligentny gość. Czy wy nie widzicie, że on was trolluje za każdym razem? Tak samo było z wypowiedzią o grach i graczach. Dajecie się nabierać Sapkowskiemu jak małe dzieci. W sumie po reakcji na jego kpiny z tych, którzy go nie rozumieją to ma dużo racji. Grajcie w gry ale czytajcie również książki.

    02.11.2019 14:51
  • GOH (gość)

    @Olo Pan Sapkowski jest jaki jest, ale gdyby nie jego książki i historia w nich zawarta pies z kulawą nogą by nie spojrzał na grę CD Projekt. Miejcie trochę szacunku dla pracy człowieka który stworzył uniwersum Wiedzmina. CD Projekt był częścią równania, które zapewniło rozgłos i sławę Widzminowi na całym świecie. Zalecam trochę równowagi.

    02.11.2019 11:15
  • Krisex (gość)

    Panie "Olo", mądre słowa. Właśnie tak o tym myślę.

    02.11.2019 08:14
  • Olo (gość)

    Gdyby nie gra cdproject Red to pies z kulawą nogą nie zainteresował by się ekranizacją jego książek, dalej byłby znany w Polsce i kilku krajach ościennych. 90% ludzi zainteresowanych serialem netfix-a nigdy nie czytało jego książek a jedynie grało w grę, z tego jest też tyle hejtu na serial bo więcej jest w nim zgodności z książką a mniej z grą.

    01.11.2019 21:51

Dodaj komentarz

Dodając komentarz, akceptujesz regulamin.

Telemagazyn poleca

Hity dnia

Wszystkie hity »


Logowanie

Jeżeli nie posiadasz konta, zarejestruj się.

×