B jak brzydula Odcinek 34 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Lisa oraz Hannah wybierają się na imprezę dla samotnych osób, obie czują się niezręcznie i postanawiają rozwiązać swoje problemy sercowe w inny sposób. Hannah chce wybić sobie z głowy uczucie do Timo, jednak, gdy znów go widzi, jej silna wola zostaje wystawiona na próbę. Po rozmowie z Timo Lisa ma ogromny dylemat. Aby uratować swoją sytuację finansową, Sabrina wykorzystuje zainteresowanie Jürgena jej osobą. Kobieta mami go fałszywymi obietnicami i zabiera mu z kieszeni ciężko zarobione pieniądze. Laurze jest lżej na sercu, ponieważ Friedrich znów czuje się lepiej. Kobieta wreszcie jest gotowa na zażegnanie sporu. Najnowsze projekty Hugo nie są kreatywne, jednak tylko Britta ma odwagę mu o tym powiedzieć.