Bombowe dziewczyny Odcinek 6

Streszczenie odcinka

Świat żyje atakiem Japończyków na Pearl Harbor. Tymczasem kobiety z fabryki muszą uporać się z własnymi problemami. Rodzice Gladys odkrywają, że córka okłamywała ich na temat swojej pracy w ""Victory Munitions"". Chcą doprowadzić do jej zwolnienia. James zostaje powołany do wojska. Lorna zachodzi w ciążę i nie potrafi tego zaakceptować. Vera jest przekonana, że wróci do pracy w fabryce. Od czasu wypadku wciąż jednak zmaga się z zespołem stresu pourazowego. Tymczasem Kate i Betty muszą poradzić sobie z ojcem Andrews, który ją wytropił. W przypływie emocji Betty wyznaje Kate swoje uczucia, co będzie miało katastrofalne skutki."