Bracia i siostry Odcinek 11 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Na pozór niewinna randkowa noc Nory Holden, wywołuje zgorszenie u wszystkich członków rodziny. Rozkwitający związek Katty i Seth generuje lawinę plotkarskich publikacji w Internecie. Ogólne poruszenie sprawia, że nawet szef Kitty nie pozostaje obojętny wobec napływających do niego wieści. Kitty zmuszona jest dokładnie przemyśleć swoją przyszłość.