Brygada ratunkowa Odcinek 13

Streszczenie odcinka

Cała brygada przeszukuje okolicę w poszukiwaniu trzech uzbrojonych złodziei. Gdy dochodzi do strzelaniny, Candyman naraża życie, by ratować Ty'a. Jeden z przestępców zostaje śmiertelnie ranny. Bosco nie chce wezwać karetki. Ranny umiera. Ty postanawia poznać prawdę o ojcu. Matka Bobby'ego informuje policję, gdzie ukrywa się Matty. W tym samym czasie Bobby usiłuje przekonać Matty'ego, aby oddał się w ręce policji. Ten odmawia. Pożycza od Bobby'ego pieniądze i ucieka. Wkrótce potem Carlos dowiaduje się prawdy o Doc'u i Moralesie.