Budząc zmarłych Odcinek 6 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

Okazuje się, że wcześniejsze dochodzenie zawierało wiele luk, zaś zeznania Annie zostały po części sfałszowane. Pierwszy trop prowadzi do syna Annie, Sama, który od tamtej tragedii wychowywał się w rodzinie zastępczej i przez cały czas nie kontaktował się z matką. Wychodzi jednak na jaw, że owej tragicznej nocy w domu Keelów był ktoś jeszcze.