Burza uczuć Odcinek 1958

Streszczenie odcinka

Leonard widząc pusty bak tłumaczy sobie to tym, że benzyna musiała wyciec przez jakąś niewidoczną dziurę. Paulina wierzy mu i postanawia, że zostaną razem na noc w schronisku. Gdy Leonard porusza temat ich nieudanego związku luźna dotychczas atmosfera zaczyna się zagęszczać. Tymczasem Daniel dowiaduje się, że Leonard i Paulina zaginęli i natychmiast udaje się do schroniska. Gdy dociera na miejsce, widzi mocno do siebie przytulonych Leonarda i Paulinę. Chce wierzyć Paulinie, że między nimi do niczego nie doszło. Ale gdy dowiaduje się o pustym baku, zarzuca Leonardowi, że ten z premedytacją doprowadził do wycieku benzyny, chcąc spędzić noc z Pauliną.