Charlie jest dziedzicem rodzinnej fabryki butów, która nie przynosi zysków. Po rozmowie z londyńską drag queen Charlie postanawia przestawić produkcję na wytwarzanie butów dla transwestytów i zatrudnia jako konsultanta transwestytę Lolę.
Prowadzący program telewizyjny Wayne i Garth postanawiają zorganizować wielki festiwal rockowy. W wielkim przedsięwzięciu ma im pomóc Dale Preston, najlepszy technik na świecie.
Frank Walker i nastoletnia Casey Newton chcą odkryć tajemnicze miejsce znane jako "kraina jutra" - zagubioną w czasie i przestrzeni okolicę. Jeśli uda im się tam dotrzeć, świat może nie być taki sam.
Lenny Babbitt traci pracę. Na domiar złego dowiaduje się, że jego żona zdradza go z kobietą. Zrozpaczony mężczyzna wprowadza się do swojego ojca i podejmuje pracę w prowadzonym przez niego lombardzie.
Nastoletni Ed Wallis przeprowadza się do nowego miasta. Zaprzyjaźnia się z mieszkającym po sąsiedzku emerytem.Ashbym Holt jest byłym zabójcą, któremu zostało tylko kilka miesięcy życia.
Dziennikarz Sam wykorzystuje swoje muzułmańskie pochodzenie, by przeniknąć do organizacji terrorystycznej planującej atak w Paryżu. Okazuje się, że tylko przywódca grupy zna cel zamachu.
Charlie jest dziedzicem rodzinnej fabryki butów, która nie przynosi zysków. Po rozmowie z londyńską drag queen Charlie postanawia przestawić produkcję na wytwarzanie butów dla transwestytów i zatrudnia jako konsultanta transwestytę Lolę.
Leo Woeste jest detektywem wydziału zabójstw, który większość energii i zaangażowania poświęca pracy. Niespodziewanie dowiaduje się, że jego partnerka jest w ciąży. Postanawia zmienić styl życia.
W Hollywood powstaje film, którego fabuła oparta jest na wydarzeniach z życia Sidney Prescott. Nieoczekiwanie praca na planie zdjęciowym zaczyna przypominać koszmar.
Ziemia jest niszczona przez klęski suszy, a ludziom grozi wyginięcie. Grupa astronautów wyrusza w najważniejszą w dziejach podróż - muszą znaleźć miejsce, gdzie gatunek ludzki będzie mógł przetrwać.
Kilkunastoletnia Sara wraz z ojcem, funkcjonariuszem policji, po kilku latach powraca do Bridgend, gdzie dochodzi do serii samobójstw.
Student prawa Martin Bellspodejmuje pracę strażnika w miejskiej kostnicy. Tymczasem miasto terroryzuje seryjny morderca. Martin staje się głównym podejrzanym.
Dziennikarz Sam wykorzystuje swoje muzułmańskie pochodzenie, by przeniknąć do organizacji terrorystycznej planującej atak w Paryżu. Okazuje się, że tylko przywódca grupy zna cel zamachu.
Odcinek: 4
Telemagazyn z wydaniem magazynowym: