CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku Odcinek 92 - Zakładnik

Streszczenie odcinka

Nigdy dotąd detektyw Taylor nie znalazł się w tak niebezpiecznej sytuacji i nie był zmuszony prowadzić śledztwa pod groźbą śmierci... A wszystko zaczęło się, gdy mężczyzna z bronią - niejaki "Joe" Douglas (Elias Koteas) wtargnął do jednego z nowojorskich banków. Ale po przedostaniu się do sejfu, zamiast pieniędzy znalazł tam martwego dyrektora tej placówki. Walter Pelham zginął od strzału w głowę, ale żaden ze świadków napadu nie słyszał, aby to napastnik strzelał. Złodziej wpada w panikę i bierze zakładników. Żąda samochodu i przybycia śledczego z CSI, bo upiera się, że jest niewinny i nie zamierza ponosić odpowiedzialności także za to przestępstwo. Mac zgłasza się do tej misji w zamian za uwolnienie jednej z przetrzymywanych osób, a następnie przystępuje do niemal rutynowego zabezpieczania dowodów na miejscu zbrodni, pozostając w stałym kontakcie ze swoją drużyną na zewnątrz i w laboratorium kryminalistycznym. Don Flack i Stella usiłują powstrzymać Jacksona, szefa oddziału SWAP przed wejściem do akcji jego ludzi, co mogłoby się skończyć tragicznie także dla ich przyjaciela. Natomiast Sid i Sheldon pomagają mu, przeprowadzając wirtualną autopsję ciała Pelhama, i odkrywają pewien interesujący trop. Tymczasem wraz z upływem cennych minut przestępca jest coraz bardziej zdesperowany. Gdy Joe gorączkowo domaga się jak najszybszego rozwiązania zagadki zabójstwa w sejfie, Mac równie intensywnie stara się rozszyfrować jego prawdziwą tożsamość i odkryć, co naprawdę kryje się za tym napadem, który wydaje się, co najmniej dziwny. Może tu wcale nie chodzi o pieniądze, chociaż bankowy skarbiec jednak został okradziony - prawdopodobnie wcześniej. Okazuje się również, że doszło do jeszcze jednego morderstwa, a wkrótce ofiar może być znacznie więcej...