Odcinek 53 - Matczyne przyjemności
Danni, Kurt i Bea wprowadzili się do szeregowca z maleńkim ogródkiem. Domek bardzo podoba się Danni, mimo że ma przez to jeszcze więcej obowiązków. Nie za bardzo im się natomiast układa współżycie z sąsiadami, parą nauczycieli, Tanją i Thomasem.