Deadwood Odcinek 4 - Here Was a Man

Streszczenie odcinka

Przy stole pokerowym w Bella Union dochodzi ponownie do konfrontacji pomiędzy Hickokiem a McCallem. Przegrawszy rozdanie, Jack obraża Wild Billa. Hickok odpowiada upokarzającym gestem: rzuca mu dolara na talerz z jedzeniem. Wdowa po Garrecie, Alma, podejrzewa, że Brom został zamordowany przez Swearengena. Zwraca się do Wild Billa z prośbą o rozwiązanie tajemnicy śmierci męża i oddanie zabójcy w ręce sprawiedliwości. Hickock wypytuje Swearengena o udział w zbrodni, lecz ten wszystkiemu zaprzecza. Wild Bill celowo przyjmuje od niego łapówkę, aby dowiedzieć się,czy jest zamieszany w morderstwo i prosi Bullocka o sprawdzenie działki górniczej należącej do Garreta. Swearengenowi coraz bardziej zależy na pozbyciu się Hickoka. W Bella Union pojawia się stary przyjaciel Tollivera, pan Cramed. Wygląda na zarażonego ospą. Tchórzliwy McCall postanawia zabić Wild Billa. Podchodzi do stolika, przy którym toczy się gra i strzela Hickokowi w tył głowy. W chwilę potem zostaje zatrzymany. Tknięci przeczuciem Bullock i Calamity Jane przybywają do salonu, lecz jest już za późno: legendarny Wild Bill Hickok nie żyje.