Detektyw Monk Odcinek 46 (Sezon 4) - Pan Monk i inny detektyw

Streszczenie odcinka

Harold Gumbar okradł własny sklep jubilerski, by zapłacić porywaczom żądającym okupu za psa. Podczas dokonywania transakcji dochodzi do tragedii. Giną Harold i ochroniarz, który przechodził obok. Sprawę ma zbadać detektyw Monk. Niespodziewanie na miejscu zdarzenia zjawia się też Marty Eels - detektyw, który nie cieszył się dotychczas dobrą opinią. Ku zdumieniu policji, Eels z łatwością rozwiązuje zagadkę morderstwa. Odnajduje ciało Harolda, odzyskuje biżuterię i łapie jednego z porywaczy. Monk jest pewien, że detektyw nie działa sam.