Dwie strony medalu Odcinek 106

Streszczenie odcinka

Ela szykuje się do publicznej debaty z Andrzejem, jest bardzo zdenerwowana, nie wie, w co ma się ubrać. Horst spokojnie obserwuje jej bieganinę, przekonując, że na pewno świetnie wypadnie. Również Andrzej jest bardzo spięty przed debatą. Robi żonie awanturę o niewyprasowaną koszulę. Ala oświadcza, że wyprasowała niebieską, Andrzej nie chce jednak słuchać jej wyjaśnień. Gruby przygotowuje pierwszą w historii radia Szczelin transmisję z meczu piłkarskiego Szczelin ? Żelichów. Andrzej odwiedza Żelazka w jego domu. Chce, żeby burmistrz wycofał swoją kandydaturę z nadchodzących wyborów. Grozi, że w przeciwnym razie posiadane przez niego dokumenty znajdą się w prokuraturze i posłużą do aresztowania Żelazka. Rozpoczyna się debata. Andrzej przedstawia wizję władzy twardej i wszechobecnej. Ela mówi o skuteczności rządzenia i konieczności pomagania ludziom. Przed meczem Kałużniak mówi trenerowi, że w nocy ktoś wybił szybę w domu jego rodziców i przysłał mu jednoznaczne ostrzeżenie. Wchodząc na boisko, Heniek znów słyszy groźby. Jego ojciec nie jest na stadionie, ale uważnie słucha transmisji z meczu w radiu. Kibice Gamrata gorąco dopingują Kałużniaka. Ale zawodnicy Żelichowa ostro atakują ?zdrajcę?. Podczas debaty Andrzej cały czas traktuje Elę z wyższością, ona odpiera jego ataki ciętymi, dowcipnymi odpowiedziami. Skutecznie wyprowadza przeciwnika z równowagi. Pod koniec debaty na podwyższenie nieoczekiwanie wchodzi Żelazek. Ma coś ważnego do powiedzenia.