Dwie strony medalu Odcinek 28

Streszczenie odcinka

Wysockiemu i Eli udaje się wydostać z lasu z pomocą leśniczego. Oboje trafiają w końcu do ośrodka wypoczynkowego. Wspólny weekend zupełnie się jednak nie udaje. Gruby ostrzega Horsta przed napadem, który szykują pozostali szalikowcy. Trener wyrzuca go jednak z boiska. Tymczasem Skala i Szczerbaty ze zdziwieniem słuchają Małego, który zamierza zaatakować Horsta za pomocą kija i kastetu. Po Zalewskiego przyjeżdżają ludzie jego byłego wspólnika, prezesa Koniecznego. Konieczny chce się spotkać z Adamem, zmusza go do dalszej współpracy. Grażyna wciąż nie może znaleźć nowej pracy. Prosi Irenę o pożyczkę. Mały wraz ze Skalą i Szczerbatym napada na Horsta. Gruby i Marek Korytkowski próbują ich powstrzymać. Zajście kończy niespodziewane pojawienie się Romka.