Dwie strony medalu Odcinek 37

Streszczenie odcinka

Rodzice Jurka mają problemy finansowe. Jurek postanawia zebrać potrzebne pieniądze. Liczy na to, ze jak wygra turniej, dostanie telewizor plazmowy, który jest wart 20 000. Będzie więc mógł spłacić długi ojca. Zalewski każe Eli przygotować zwolnienia dla pracowników Wumelu z działu produkcji. Ela jest zaskoczona i oburzona coraz bardziej pokrętnym i niezrozumiałym działaniem Zalewskiego. Ten mówi jednak, że jeśli jej się coś nie podoba, to może się zwolnić. Grażyna nie poddaje się. Jest dalej tak samo stanowcza na lekcjach wf w szkole, jak wcześniej. Nie odpuszcza też nieobecności córce burmistrza, wpisuje jej naganę za nieobecność. Iza dowiaduje się od doktora Rawicza, że z jej ręką nie jest dobrze. Ma ubytki w stawie łokciowym., konieczna jest operacja. To oznacza, ze Iza przez rok nie może trenować. Jest załamana. Po kolejnych skargach na Grażynę burmistrz odwiedza dyrektora szkoły, sugerując zwolnienie nauczycielki.