Dzielnica strachu Odcinek 34 (Sezon 1) - Na granicy życia

Streszczenie odcinka

"Dzielnica strachu" to pierwsza polska produkcja, której głównymi bohaterami są dzielnicowi oraz tzw. "trudna" dzielnica. W każdym odcinku widzowie zobaczą mocne, emocjonujące historie kryminalne, rozgrywające się na fikcyjnym Gorczaku, czyli w niebezpiecznej dzielnicy, jaką można znaleźć w każdym mieście. Śledztwa prowadzą dwie pary: dzielnicowy Andrzej (Andrzej Młynarczyk) i śledcza Agata (Agata Załęcka) oraz dzielnicowa Karolina (Maja Wachowska) i śledczy Rafał (Maciej Kosmala). W serialu występują również Grażyna Strachota i Filip Gurłacz - w rolach "La Mammy" i jej syna "Hrabiego", którzy nieformalnie rządzą niesławnym Gorczakiem. Oprócz wątków kryminalnych, nie zabraknie także sytuacji humorystycznych - im ton będą nadawali dwaj bohaterowie, w których wcielają się kultowi aktorzy Bogdan Kalus i Lech Dyblik. Odc. 34. 10-letni Staś wychodzi pobawić się na plac zabaw z kolegą. Nie wraca do domu. Rodzice atakują opiekunkę chłopca. Uważają, że to jest jej wina, bo zniknął w czasie, gdy ona miała się nim zajmować. Komisarz Agata Rychlik (Agata Załęcka) nie ma wiele czasu na odnalezienie chłopca. Liczy się każda minuta - dziecko jest cukrzykiem i powinno regularnie otrzymywać insulinę. W trakcie śledztwa okazuje się, że atak rodziców na opiekunkę może być uzasadniony, ponieważ na jaw wychodzi mroczna tajemnica kobiety… Dyżurny (Aleksander Janiszewski) ma problem z ustaleniem danych starszego mężczyzny, który chce wrócić do domu, jednak nie pamięta adresu. Dzielnicowy Potoczny (Andrzej Młynarczyk), postanawia pomóc panu Zygmuntowi, który o dziwo dobrze pamięta ojca Andrzeja. Co to była za znajomość? Do Andrzeja przyjeżdża Harasimiuk z propozycją "nie do odrzucenia". Czy Potoczny ugnie się pod groźbami byłego współpracownika? "Hrabia" (Filip Gurłacz) nadal twierdzi, że zamordował Ryśka i daje bratu pewne rady. Czy Andrzej ich posłucha?