Odcinek 1 (Sezon 2) - Park Narodowy Glacier. Montana, USA
Autorzy przedstawiają miejsca, którymi przebiegają szlaki handlowe. Dokumentaliści odwiedzają między innymi amerykański stan Montana, chiński Sinciang, Peru, włoskie Dolomity i górę Kilimandżaro.