Akademia policyjna II: Pierwsze zadanie

Pete Lassard jest komendantem posterunku w XVI dzielnicy w Los Angeles. Dzielnica ta cieszy się najgorszą sławą w mieście. Przełożeni kapitana stawiają mu ultimatum. Jeżeli nie zaprowadzi porządku w dzielnicy, straci pracę. Na jego miejsce czyha jeden z podwładnych, sprytny karierowicz, porucznik Mauser (Art Metrano). Lassard ma zaledwie 30 dni na naprawienie sytuacji. Zwraca się o pomoc do swego brata Erica Lassarda (George Gaynes) komendanta Akademii Policyjnej. Ten radzi mu, by zatrudnił absolwentów Akademii. Tak oto, Mahoney (Steve Guttenberg) i jego szkolni koledzy zaczynają służbę w "szesnastce". Porucznik Mauser przydziela im partnerów kierując się zasadą przeciwności. Nie zamierza pomagać Lassardowi w utrzymaniu się na stołku. Jego metoda jest bardzo skuteczna. Wkrótce dochodzi do pierwszej wielkiej porażki. Absolwenci Akademii interweniują w czasie napadu na sklep. Brak porozumienia między partnerami i błędne informacje z centrali doprowadzają do strzelaniny między wezwanymi patrolami, skutkiem której jest doszczętne zrujnowanie sklepu. Prawdziwi bandyci oczywiście dawno już uciekli. Po tej akcji, ku uciesze Mausera, na głowę kapitana spadają gromy. Wszyscy biorący w niej udział policjanci otrzymują nagany. Wkrótce nadchodzą kolejne porażki. Kapitan Lassard postanawia wziąć udział w festynie. Wtedy on i jego ludzie zostają pobici i skompromitowani przez Zeda (Bob Goldthwait) i jego bandę punków. Miarka się przebiera. Kapitan traci pracę, Mahoney zostaje zawieszony. Mauser otrzymuje wymarzony awans. Jednakże ani Lassard, ani jego byli podwładni nie zamierzają dać za wygraną. Postanawiają działać na własną rękę. Obmyślają zuchwały plan. Chcą, by przebrany za punka Mahoney dostał się do kryjówki Zeda, a wtedy Lassard i wierni mu policjanci doprowadzą do jego aresztowania. Mahony dociera do jaskini Zeda, lecz zostaje zdemaskowany. Na szczęście w porę nadchodzi pomoc.