Aż do piekła

Pogranicze Nowego Meksyku i Teksasu. Bracia Toby i Tanner napadają na prowincjonalne banki. Jest to nie tylko sposób zarobku, ale też zemsta za to, że jeden z oddziałów skonfiskował ziemię, która należała do ich rodziny od pokoleń. Podczas jednej z akcji sprawy wymykają się spod kontroli. Napad kończy się powodzeniem, ale w pościg za rabusiami wyrusza Marcus, wyjątkowo zawzięty strażnik Teksasu, który chce przeprowadzić jeszcze jedną udaną akcję przed odejściem na emeryturę. Toby i Tanner nie zamierzają się poddać.