Baśń o samotnym duchu

Niezwykła opowieść o dramatycznych losach pewnej sikhijskiej rodziny, która po podziale Indii musi opuścić ojczyste strony i od nowa budować swoje życie. Umber Singh (Irrfan Khan) jest głęboko wierzącym sikhem. W wyniku podziału Indii w 1947 roku traci cały majątek i zostaje zmuszony do opuszczenia rodzinnych stron. W nowej wsi próbuje odbudować swoją pozycję i zyskać uznanie patriarchalnej społeczności. Ma mu w tym pomóc upragniony męski potomek. Gdy żona Singha (Tisca Chopra) rodzi kolejną, czwartą już córkę, mężczyzna postanawia zmienić przeznaczenie i wychować ją jako chłopca (Tillotama Shome). Ta decyzja ma wiele dramatycznych następstw. Piękny epicki film, nawiązujący formą i stylem narracji do tradycyjnej indyjskiej kultury. Wyreżyserował go Anup Singh (Ekti Nadir Naam), który jest także autorem intrygującego scenariusza. Obraz wyróżnia się niezwykłym, baśniowym klimatem. Jednocześnie charakteryzuje go głęboki fatalizm i pełna dramatyzmu akcja. Twórcom udaje się połączyć w ciekawy sposób wątki historyczne, rodzinne oraz transgenderowe. Mocną stroną filmu są również aktorzy. Poruszające kreacje stworzyli wykonawcy głównych ról: znany z oscarowego hitu Życie Pi Irrfan Khan (także Slumdog. Milioner z ulicy, Smak curry), Tillotama Shome (Monsunowe wesele, Schatten der Zeit), Tisca Chopra (Cape Karma, Gwiazdy na ziemi) oraz Rasika Dugal (Tahaan, Kshay). Produkcja została nagrodzona na festiwalach filmowych w Bombaju, Rotterdamie i Toronto.