Bezwzględni wrogowie

W Botswanie na równinie Duba w delcie rzeki Okavango bawoły i lwy toczą bitwę na śmierć i życie. Na małej piaszczystej wysepce lwy ćwiczą wyrafinowane techniki łowieckie. Ich ofiary wykorzystują panujący w stadzie porządek i fizyczną masę, aby skutecznie odeprzeć atak zabójców. Dereck i Beverly Joubertowie dwa lata utrwalali na taśmie filmowej walkę pomiędzy tymi dwoma gatunkami zwierząt.