Burza

Julia i Christopher, francuskie małżeństwo mieszkające w Nowym Jorku, wracają po urlopie do Ameryki. Wyruszają samochodem, mimo że zbiera się na burzę. W trakcie podróży rozpętuje się nawałnica. Samochód spada ze zbocza na dno doliny. Julia wydostaje się z pojazdu, ale Chrisowi potrzebna jest pomoc. Kobieta dociera do samotnie stojącego domu, którego właściciel niechętnie zgadza się pojechać z nią na miejsce wypadku. Gdy po Chrisa przybywa helikopter, Julia dowiaduje się, że będzie musiała spędzić kilka dni w domu gburowatego gospodarza.