Cela 211

Adaptacja powieści pod tym samym tytułem z 2004 r. , autorstwa Francisco Pereza Gandula. W madryckim więzieniu dla szczególnie niebezpiecznych przestępców wybucha bunt. Wskutek nieszczęśliwego zbiegu okoliczności, nowy strażnik, Juan Oliver, niespodziewanie znajduje się po niewłaściwej stronie krat. Miał objąć to stanowisko następnego dnia. Aby jednak zrobić dobre wrażenie na przełożonych zjawił się wcześnie rano na dzień przed oficjalnym rozpoczęciem pracy. W domu zostaje żona Elena, która jest w zaawansowanej ciąży. Akurat tego feralnego dnia dochodzi do zamieszek w więzieniu. Wskutek dramatycznego rozwoju wypadków Juan zostaje mocno poturbowany. Nieprzytomny trafia do celi 211, w sektorze, gdzie przebywają najbardziej niebezpieczni skazańcy. Tymczasem bunt rozprzestrzenia się. Przerażeni strażnicy w obawie o własne życie uciekają w popłochu, zostawiając kolegę na pastwę losu. Kiedy Juan Oliver odzyskuje przytomność, błyskawicznie orientuje się w sytuacji. Zdając sobie sprawę, że jako znienawidzony strażnik nie ma szans na przeżycie, podejmuje niebezpieczną grę. Przedstawia się więźniom jako świeżo skazany groźny przestępca, który trafił za kratki za morderstwo. Udaje mu zdobyć zaufanie przywódcy skazańców, niejakiego Malamadre, który bierze go pod swoje skrzydła. Jednocześnie Juan stara się pomóc swoim kolegom w opanowaniu buntu. Ale sprawy komplikują się coraz bardziej. O dramatycznej sytuacji w więzieniu dowiaduje się Elena. Postanawia dowiedzieć się prawdy o mężu