Dług

The Debt, USA/Wielka Brytania/Węgry/Izrael 2010

Była agentka Mossadu po latach musi wrócić do sprawy, która uczyniła z niej bohaterkę. Okazuje się, że przeprowadzona wówczas akcja nie poszła zgodnie z planem.

  • Czas trwania: 113 minut, Gatunek: Film sensacyjny
  • Reżyseria: John Madden

Dług w telewizji

ZwińRozwiń
  • HIT Dnia

    Poniedziałek 18.02.2019 21:30

    TVN

  • Sobota 29.09.2018 23:25

    TVP 2

  • Sobota 29.09.2018 00:30

    TVP 2

  • Powtórka

    Poniedziałek 30.07.2018 03:10

    TVP 1

  • Sobota 28.07.2018 22:45

    TVP 1

  • Wtorek 26.06.2018 03:50

    CANAL+ Seriale

  • Sobota 17.03.2018 03:30

    TVP 2

  • Piątek 16.03.2018 00:05

    TVP 2

  • Niedziela 03.12.2017 02:10

    TVP 2

  • HIT Dnia

    Piątek 01.12.2017 22:50

    TVP 2

  • Niedziela 07.05.2017 02:10

    TVP 2

  • Piątek 05.05.2017 23:30

    TVP 2

Multimedia

Obsada

  • Helen Mirren jako Rachel Singer
  • Tom Wilkinson jako Stephan Gold
  • Ciarán Hinds jako David Peretz
  • Romi Aboulafia jako Sarah Gold
  • Tomer Ben David jako mąż Sary
  • Ohev Ben David jako syn Sary
  • Jonathan Uziel jako agent
  • Elana Kivity Davenport jako wydawca

Więcej »

Twórcy

  • Matthew Vaughn Scenariusz
  • Jane Goldman Scenariusz
  • Peter Straughan Scenariusz
  • Assaf Bernstein Scenariusz
  • Ido Rosenblum Scenariusz
  • Diccon Alexander Efekty specjalne
  • Mark Appleby Dźwięk
  • Ricky Butt Dźwięk

Więcej »

Opis programu

ZwińRozwiń

Rok 1997. Byli agenci Mossadu Rachel, Stephan oraz David wracają do dawnej sprawy, która uczyniła z nich bohaterów. Trzydzieści lat wcześniej we Berlinie próbowali pojmać Vogla, nazistowskiego zbrodniarza znanego jako "Chirurg z Brzezinki". Ich obarczona ryzykiem misja zakończyła się sukcesem. Po latach okazuje się jednak, że nie wszystko poszło zgodnie z planem.

Rok 1997, Tel Awiw. Emerytowana agentka Mossadu, Rachel Singer (Helen Mirren), bierze udział w imprezie zorganizowanej z okazji wydania książki przez jej córkę Sarah (Romi Aboulafia). Tematem publikacji jest przeprowadzona 30 lat wcześniej brawurowa akcja, w której uczestniczyła Rachel, jej późniejszy mąż, Stephan Gold (Tom Wilkinson), i kolega z wywiadu David Peretz (Ciarán Hinds). Trójka młodych agentów (Jessica Chastain, Marton Csokas, Sam Worthington) miała za zadanie pojmać i doprowadzić przed sąd nazistowskiego zbrodniarza wojennego Dietera Vogla (Jesper Christensen), znanego jako "Chirurg z Birkenau" z powodu okrutnych pseudomedycznych eksperymentów, które tam przeprowadzał. Operacja była przeprowadzona we wschodnim Berlinie, gdzie Vogel się ukrywał pracując jako ginekolog. Oficjalnie zakończyła się śmiercią ściganego, który miał zginać z rąk Rachel. Agenci powrócili wówczas do kraju jako bohaterowie i są tak traktowani w Izraelu do dziś. Akcja w Berlinie nie poszła jednak zgodnie z planem, a konsekwencje zatajenia prawdy byli agenci zaczynają odczuwać niemal równocześnie z wydaniem książki. "Dług", remake izraelskiego filmu o tym samym tytule z 2007 roku, to ambitna próba połączenia szpiegowskiego thrillera i dramatu psychologicznego. Prowadzony w dwóch planach czasowych - latach 60. i 90. - film zawiera elementy typowe dla obu gatunków. Obok wartkiej akcji i zaskakującej intrygi, można w nim znaleźć poważne rozważania natury etycznej dotyczące skutków wieloletniego życia w kłamstwie, a także interesujący obraz miłosnego trójkąta. Niełatwego zadania połączenia tak różnorodnych wątków w trzymającą w napięciu, wiarygodną opowieść podjął się John Madden. W różnorodnej twórczości reżysera zwraca uwagę, obecne również w "Długu", zamiłowanie do historycznego sztafażu. Szczególne uznanie przyniosły Maddenowi kostiumowe filmy z drugiej połowy lat 90., takie jak "Jej Wysokość pani Brown" z Judi Dench w roli głównej i znakomicie przyjęty "Zakochany Szekspir", za który Madden zdobył jedyną jak dotąd nominację do Oscara. W późniejszych latach reżyser nakręcił m.in. romans z czasów II wojny "Kapitan Corelli" z Penélope Cruz i Nicolasem Cage'em oraz subtelny, psychologiczny dramat "Dowód" z Anthonym Hopkinsem i Gwyneth Paltrow. Wytrawny i dobrze dobrany zespół aktorski to również jedna z mocnych stron "Długu". Umieszczenie akcji w szarych realiach enerdowskiego Berlina i w Izraelu końca lat 90. wymagało podwójnego obsadzenia każdej z głównych ról. I tak w młodą Rachel wcieliła się będąca jednym z najnowszych odkryć Hollywood Jessica Chastain ("Służące", "Drzewo życia", "Take Shelter"), którą w scenach współczesnych zastąpiła niezawodna Helen Mirren ("Królowa", "Ostatnia stacja"). Stefana, który po powrocie do kraju zostaje mężem Rachel, zagrali odpowiednio nowozelandzki aktor Marton Csokas ("xXx", "Krucjata Bourne'a", "Królestwo niebieskie") i Tom Wilkinson ("Za drzwiami sypialni", "Michael Clayton"), a nieszczęśliwie zakochanego w agentce Davida - Sam Worthington ("Avatar", "Starcie tytanów", "Terminator - Ocalenie") i Ciarán Hinds, który wcielał się wcześniej w agenta Mossadu w "Monachium" Stevena Spielberga. Przeszywającą kreację nazistowskiego zbrodniarza namierzonego przez izraelski wywiad stworzył Jesper Christensen ("Tłumaczka", "Casino Royale", "007 Quantum of Solace"). "Christensen z intensywnością Hannibala Lectera i z niepokojącym spokojem gra kogoś zdolnego do wszystkiego" - opisywał grę duńskiego aktora Steve Persall z "Tampa Bay Times". Mick LaSalle z "San Francisco Chronicle" pisał zaś o filmie: "…to ekscytujący, pełen dramatycznych zwrotów akcji film, przez który przenika atmosfera smutku i melancholii", a Claudia Puig z "USA Today": "Ze swoją mieszanką napiętej akcji i stopniowo odkrywanymi tajemnicami, "Dług" jest z pewnością wart uwagi widzów".

Komentarze

Skomentuj
  • z. (gość)

    Czesi, durny lemingu

    18.02.2019 23:14
  • szczyt szczytów (gość)

    kto wymyślił szczyt grupy wyszechradzkiej w Izraelu? Chyba to nasz Pinokio...

    18.02.2019 10:33
  • dracov6664 (gość)

    Niech nakręcą film jak to żydzi zabijali Polskich oficerów .powinni byc z tego dumni ,chyba?

    28.09.2018 23:31
  • Gocek87 (gość)

    Warto obejrzeć pierwowzór zanim sięgnie się po ten remake :D

    28.07.2018 12:27
  • kolo (gość)

    pomyliłeś filmy. Ten jest USA,W,Bryt., Izrael,Węgry

    07.05.2017 03:18
  • ... (gość)

    Panstwo pokazalo, ze nie chroni wlasciwie swoich obywateli i przesladowany przez "Gerarda" mial tylko dwa wyjscia - albo "Gerard" zabije jego, albo on "Gerarda". Patrz http://www.dlug.org.pl/index.php?m=0&s=2 Takich Gerardow powinno sie eliminowac, ale liberalowie zepsuli prawo.

    31.01.2012 00:43
  • zizidi (gość)

    historia oparta na faktach

    05.09.2011 20:10
  • telewidz (gość)

    Mocny film - mocny finał

    05.09.2011 11:31

Dodaj komentarz

Dodając komentarz, akceptujesz regulamin.

Ocena społeczności: 6.2 Głosów: 6

Hity dnia

Wszystkie hity »

Logowanie

Jeżeli nie posiadasz konta, zarejestruj się.

×