Dziennik żółwia

Dwoje samotników i wspólny cel: uwolnić żółwia! Neaera Duncan jest autorką książek dla dzieci. William Snow to księgarz. Oboje mieszkają w Londynie i są dość nieśmiali. William wydaje się zatwardziałym starym kawalerem, a kariera pisarska nieco przytłacza wycofaną Neaerę. Pewnego dnia pisarka i księgarz spotykają się w londyńskim zoo, gdzie podziwiają żółwie morskie. Zawracają uwagę, że te imponujące zwierzęta mają ograniczoną przestrzeń życiową. Bohaterowie wpadają na pomysł, by uwolnić żółwie. W tej niecodziennej akcji pomaga im pracujący w zoo George Fairbairn. Adaptacja wydanej w 1975 roku powieści amerykańskiego pisarza Russella Hobana. Autorem scenariusza jest znakomity brytyjski dramaturg, laureat Nagrody Nobla w 2005 - Harold Pinter, zaś film wyreżyserował John Irvin (Psy wojny, Jak to się robi w Chicago). Dziennik żółwia to subtelny komediodramat o perypetiach dwójki obcych sobie osób, które łączy szalony pomysł oswobodzenia żółwi z ogrodu zoologicznego. Jednak przede wszystkim film Irvina jest opowieścią o wychodzeniu z własnej "skorupy". A także o przyjaźni i miłości, bowiem twórcy umiejętnie wplatają tu wątki romantyczne. Psychologiczna prawda na ekranie to również zasługa znakomitych brytyjskich aktorów. W rolach głównych wystąpili Glenda Jackson i Ben Kingsley, obok których możemy zobaczyć m.in. Michaela Gambona, Harriet Walter, Nigela Hawthorne'a czy Jeroena Krabbé. Natomiast w niewielkim epizodzie w księgarni pojawia się sam Harold Pinter. Pozytywne kino.