Ferie zimowe

Północne Chiny, zima. W prowincjonalnym miasteczku kończą się ferie. W mieście nic się nie dzieje. Wszechogarniająca pustka dotyka dorosłych, nastolatków, a nawet kilkuletnie dzieci. Pewien chłopiec marzy o zostaniu sierotą, ponieważ chciałby się uwolnić od apodyktycznego wujka. Refleksje dziewczynki zaskakują mądrością na tle kuriozalnych rozmów nastolatków. Laowu rozmawia ze swoją dziewczyną o wpływie miłości na ich przyszłość i studia. Laobao zastanawia się, jak wartości, które stara się im wpoić szkoła, przekładają się na prawdziwe życie.