Gdy marzenie się spełnia

Ed postanawia porzucić swoje życie w Barcelonie, aby udać się w podróż do Stanów Zjednoczonych, gdzie pragnie spełnić swoje dziecięce marzenie i zostać filmowcem. Niedługo skończy 40 lat i uświadamia sobie, że jego życie nie potoczyło się tak, jak zaplanował. Przeżywa kryzys tożsamości, który zmusza go do porzucenia wszystkiego i spróbowania urzeczywistnienia marzenia z dzieciństwa - amerykańskiego snu. Ze scenariuszem filmu, który napisał kilka lat temu, pod pachą, Ed wyrusza w podróż po Stanach.