Historia pewnej przyjaźni

Młody słoń o imieniu Themba stracił matkę w wyniku tragicznego upadku z klifu. Sam ocalał tylko dzięki interwencji pracowników centrum rehabilitacji Shamwari. Przygotowanie zwierzęcia do powrotu na łono natury zajęło im 2 lata. W tym czasie Themba zaprzyjaźnił się z baranem o imieniu Albert, który wkrótce stał się jego nieodłącznym towarzyszem. Albert sprawił, że młody słoń znów nabrał chęci do życia, natomiast dzięki Thembie zwykły z pozoru baran mógł poczuć się kimś ważnym.