Łowcy. W pętli sezonowych zmian

Zima. Obszary położone na północ od koła podbiegunowego północnego. Przetrwać tu mogą tylko trzy gatunki drapieżnych zwierząt. Wilk polarny wyszukuje ofiary na lądzie skutym lodem. Piesiec penetruje opustoszałe wybrzeża. Niedźwiedź polarny wędruje po lodzie morskim. Chcąc przetrwać kolejne pory roku, te drapieżniki muszą optymalnie wykorzystać sprzyjający czas, aby dzięki temu przeżyć mniej przyjazne miesiące. Wszystkie zwierzęta Arktyki muszą zmierzyć się z ogromnym wyzwaniem. Nie chodzi tu o przejmujący chłód, ale niekończący się cykl sezonowych zmian. Wiosną, wracające nad Arktykę słońce zwiastuje największą na świecie zmianę związaną z następstwem pór roku. W Arktyce nie sposób już polować na skutym lodem oceanie. Teraz pożywienia należy szukać na lądzie. Latem na lądzie topnieje śnieg. O tej porze łatwiej wytropić potencjalną ofiarę. Walka o przetrwanie trwa cały czas. (THE HUNT. IN THE GRIP OF THE SEASONS)