Morderstwa w Rouen

Kapitan policji Didier Mège (Frédéric Diefenthal) powraca do rodzinnego Rouen w Normandii, by zająć się schorowanym ojcem (Pierre Vernier). Detektyw nie ma czasu na aklimatyzację, bowiem zostaje wezwany na miejsce zbrodni. Na dziedzińcu opactwa zostaje znalezione ciało mężczyzny. Wygląda na to, że ofiara spadła z dachu, jednak ciało znajduje się w nietypowej pozycji, która przypomina Mege witraż wykonany przez jego dziadka wiele lat wcześniej. Kapitan otrzymuje wiadomości od tajemniczego informatora i rozpoczyna współprace z miejscową reporterką Eva Oak (Isabel Otero). Powoli odkrywa, że morderstwo mężczyzny ma związek z historią jego rodziny z czasów wojny.