Never Ending. Sport bez końca

Freeskiing, surfing, bodyboarding, kitesurfing - najbardziej ekstremalne sporty i niesamowite rekordy. Norweski narciarz Fred Syversen pobił rekord świata w 2008 roku skacząc w Alpach z urwiska o wysokości 107 metrów. Jonathan Gonzales, Gony Zubizarreta, Eunate Aguirre i Marlon Lipke na wyspie Mentawai zmagają się z falami uprawiając surfing i bodyboarding. Gisela Pulido młodziutka mistrzyni świata w kitesurfingu trenuje ciężko w Andaluzji. U szczytu Mont Blanc trzech śmiałków realizuje marzenie o lataniu. Jean-Noel Itzstein, James Boole i Robert Pecnik uprawiają ekstremalną odmianę wingsuitu - proximity, która polega na skoku ze szczytu górskiego w specjalnym kombinezonie i szybkim przelocie nisko nad okolicznymi dolinami. Reżyser dokumentu, Thierry Donard ze swoim zespołem towarzyszy sportowcom w trakcie ekstremalnych ich wyczynów.