One step behind

Zaraz po tym, jak policja odkrywa morderstwo na trzech przyjaciołach, inspektor policji, Wallander, dowiaduje się, że jego przyjaciel a zarazem kolega z pracy także nie żyje. Z początku Wallander podejrzewa, że mogło to być samobójstwo, jednak szybko odkrywa, że musiało dojść do kolejnej zbrodni. Inspektor zaczyna wysnuwać wnioski, że morderstwo jego przyjaciela miało związek ze śmiercią trójki wcześniej zamordowanych ludzi. Wallander zrobi wszystko, aby dowiedzieć się, kto stoi za tymi okrutnymi zbrodniami.