Orbitowanie bez cukru

Lelaina kończy uniwersytet i zatrudnia się w lokalnej stacji telewizyjnej, gdzie pracuje przy nudnym talk-show. Dziewczyna marzy o robieniu filmów, więc każdą wolną chwilę poświęca na realizację dokumentu o życiu swoim i swoich przyjaciół: zwariowanej Vickie, nieśmiałego geja Sammy'ego oraz zbuntowanego, podkochującego się w niej Troya. Wszyscy studiowali razem, a teraz wchodzą w samodzielne życie, próbując jednocześnie zachować swoje młodzieńcze ideały. Pewnego dnia Lelaina poznaje młodego, ambitnego producenta telewizyjnego Michaela. Mężczyzna jest zainteresowany wrażliwą i inteligentną dziewczyną, a ona nie pozostaje obojętna na jego awanse. Lecz wkrótce Lelaina stanie przed poważnymi wyborami... Czy chce zachować swoją niezależność, czy pójść na ustępstwa dla telewizyjnej kariery? Czy pragnie stabilizacji u boku Michaela, czy romantycznych porywów z Troyem? Orbitowanie bez cukru w roku 1994 było przebojem ekranów nie tylko za Oceanem, ale i w Europie. Film bowiem mówił o dylematach pokolenia X - ludzi urodzonych w latach 70., którzy właśnie wkraczali w dorosłość. Co ciekawe, przeniesienia na ekran scenariusza Helen Childress podjął się Ben Stiller, popularny już wówczas aktor, komik i reżyser telewizyjny. Orbitowanie bez cukru to jego pełnometrażowy debiut reżyserski. Stiller i Childress opowiadają o swoich bohaterach dowcipnie, ze sporą dawką ironii, choć jednocześnie malując dość wnikliwy portret "generacji McJobów". Za świetnym wykształceniem nie idzie świetna praca, a dorywcze zajęcia pozwalają dwudziestolatkom zachować wrażenie niezależności i bycia wiernym własnym ideałom. Jednak w Orbitowaniu... zostaje pokazany moment przełomowy, kiedy świat przestaje być czarno-biały, a marzenia nieuchronnie muszą zostać skonfrontowane z rzeczywistością. Zresztą oryginalny tytuł - Reality Bites - właśnie oznacza owo "gryzienie" rzeczywistości. Komediodramat Stillera garściami czerpie z estetyki kina niezależnego, co widać zarówno w zdjęciach, montażu, jak i rysunku postaci, dialogach czy użyciu muzyki.